The Last Hero: A Discworld Fable: 27

Product Information

There's really only enough material here for a short story, Discworld Lite, if you will, but there's still plenty to enjoy. Meeting the Gods was fun. I LOVE that there is a God of Unnecessary Paperwork and a Goddess of Certain Types of Ice Cream and Short Lengths of String. It's clearly not a scan: the images are heavily pixelated and do not show the print version's dithering. I assume that they were taken from original digitised masters and then reduced in resolution to keep the final product's file size down. The text is blurry at best, suffering from JPEG artifacting at the edges and is significantly worse than the original printed text. Ironically, I suspect that scanning a physical book and then processing the images to remove the dithering would probably have produced a better result for both the text and the images than is evident in the Kindle version. The Last Hero is the seventh book in the Rincewind subseries. It’s actually an illustrated novel, the first one I’ve read. It was only available as an illustrated version (unlike Eric which I read in a non-illustrated format), and I do think some of the illustrations were important to the story. If nothing else, the ending might not make much sense without the corresponding picture. The reader could probably guess what it showed if they’d been paying attention to the story, though.

The artwork throughout the book is excellent, often eliciting a giggle by itself. Many of the pieces in the book have become familiar art pieces for the setting individually, and these range from epic depictions of the view of the Disc and its supporting elephants and turtle from its moon to more intimate portraits of the characters and creatures. Kidby does a particularly great job at capturing Carrot's charismatic heroism and Rincewind's world-weary fatalism. With them is a whiny, terrified bard, whom they have kidnapped so that he can write the saga of their quest. Along the way, they are joined by Evil Harry Dread (the last Dark Lord) and Vena the Raven-haired (an elderly heroine who has now gone grey).

Synopsis

Gelelim "madem bu kadar beğendin her şeyi, neden iki puan kısmına?". Genellikle yüzeysel okumalar yapan insanlar tarafından sıklıkla Terry Pratchett çevirilerinin iyi olduğu sanrısı oluşmuş olsa da (ki bunda Tudem öncesi daha da kötü olmasının da rolü var) Terry Pratchett teliflerini maalesef elinde tutan Delidolu/Tudem ve kitapları çeviren Niran Elçi, Pterry kitaplarını vahşice sakatlamasıyla tanıdığımız unsurlar. Maalesef çevirilerde saçma sapan şeyler yapan, kah kafasına göre esprileri "yerelleştiren" ve bu sırada bildiğin uyduran, kah kendine vazife edinip artık neye ve kime yaranmak istiyorsa içerik sansürleyen, kah hiç anlamayan bu muhteşem ekibin çalışmalarının bir örneğini Carpe Jugulum'da görebilirsiniz. Laf açılmışken, bu içerik kaçırma, anlamama konusu gerçekten bir seçenek bile değil Terry kitapları konusunda aslında. Devasa bir online komünite var Pratchett kitaplarını satır satır incelemiş, her göndermeyi forumlarda tartışmış ve bunları raporlamış olan. Ben bile her kitabı bitirip review yazdıktan sonra bir bakıyorum "acaba neleri kaçırmışım bu sefer?" diye, ki bunlar çevirmen/yayınevi/editör falan. Lan, işiniz bu işiniz! Para kazanıyor bundan bunlar. İnanılmaz bir dingillik seviyesi gerçekten. Ardından kitaba başlıyoruz ve biz pis orta doğululuların görmeyi hak etmediği bir diğer çizim olan toprak renklerdeki Neo-Klasik Io, kartal ve "Fingers" Mazda çizimi bizi karşılamıyor. Meanwhile, the Horde have already reached Cori Celesti. The gods allow them to sneak in disguised as gods themselves, despite (or perhaps because of) their having been betrayed to the gods by Evil Harry. The Horde suspect that the gods have been manipulating their entire quest. Fate challenges Cohen to roll a 7 on a standard 6-sided die. Cohen cheats Fate by slicing the die in-half in mid-air with his sword; the two halves land with the 6 and 1 both facing up. Cohen also notes that even if he does not succeed in killing the gods, someone will have tried, so someone will eventually try harder. Born Terence David John Pratchett, Sir Terry Pratchett sold his first story when he was thirteen, which earned him enough money to buy a second-hand typewriter. His first novel, a humorous fantasy entitled The Carpet People, appeared in 1971 from the publisher Colin Smythe. It's like a mental illness, sir. Or magic. He's as crazy as a stoat, but...once they've been around him for a while, people start seeing the world the way he does. All big and simple and they want to be part of it.'

Aslında Paul Kidby her ne kadar kendisine alışmış da olsam, benim çok da sevdiğim bir çizer değil. Üslubunu biraz fazla karikatürize buluyor ve özellikle kapaklarını zaman zaman incelemesi zevkli bulsam da çoğunlukla Discworld'ün ağırlığını karşılamaya yetmediğini düşünüyorum(bu parantezin içinde eskiden fil şakası vardı, son okuduğum Terry kitabı Maurice olduğu için kaçtı). Ayrıca çoğunlukla da "fazla oryantal" buluyorum çizimlerini (ki bunu başka nasıl anlatabileceğimden emin değilim) Ancak bu kitapta çıkardığı iş gerçekten başka bir seviyede. Kitap boyunca yayılmış tüm portreler, resimler, Leonard'ın tasarımlarını gösteren şemalar, Terry'nin muazzam referanslarının görsel versiyonları, A'tuin'in ve Diskdünya'nın muazzam tasvirleri, Nasa'nın uzaydan çekilmiş fotoğraflarının Diskdünya versiyonları, elinin değdiği hemen her şey o kadar iyi ki. Dandik Türkçe baskısında değil ama(en sonda geleceğiz oraya) orijinal versiyonundaki kimi çizimlere saniyelerden dakikalara taşan ölçeklerde baktım. Görsel hikayeciliğin ne kadar güzel yapılabileceğinin yegane örneğiydi adeta. Este es uno de los libros que me ha gustado del mundodisco, por varias razones, no solo tiene al cobarde de Rincewind salvando al mundo una vez mas, aunque el solo quisiera huir y/o esconderse; sino que tiene una cofradía de personajes de todo el disco, tenemos a todo El cuadro académico de la ilustre universidad invisible, al Patricio de Ankh-Morpork Lord Vetinari, al Capitán Zanahoria de la guardia de la ciudad, a La muerte (que no podría faltar) y lo mejor de todo a la Horda de plata Delidolu'nun "aman ne gereği var şimdi" diye kaldırıp attığı iç kapaktan hemen sonra aslında bizi harika bir Goblen karşılıyor. Cohen ve Gümüş Ordu'nun hikayesini gördüğümüz Goblen belli ki Normanların İngiltere fethini anlatan ünlü Bayeux Tapestry''nin bir parodisi. Ama Delidolu artık Harold'a gıcıklığından mı, başka bir nedenden mi bilinmez, bunu kitaptan atmaya karar vermiş The story itself is short, but cute. Cohen and his horde of heroes are on a quest, and their heroic shenanigans might destroy the entire Discworld. A variety of familiar characters get involved in trying to prevent this and, naturally, Rincewind gets dragged into things against his will. Sort of.

Customer reviews

Pratchett] managed to perfectly blend a carefully crafted plot, with humour, steampunk gadgets, and of course the librarian . Pratchett really was the comic fantasy master' Goodreads reviewer, ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Cohen the Barbarian is one of the greatest heroes in the history of the Disc. He has defeated many enemies, found much treasure and conquered several empires. But his well-earned retirement of riches and power is a bit on the boring side, so he's now come up with a new idea: to return fire to the gods and confront them on their home ground of Dunmanifestin, atop the ten-mile spire of Cori Celesti at the very heart of the world. Unfortunately, this will destroy the Disc and everything on it. Fortunately, the wizards of Unseen University are ready to join forces with Leonardo da Quirm and the Ankh-Morpork City Watch to save the day. Or at least try to. This must be how Cohen the Barbarian got his Silver Horde to follow him up the highest mountain in Discworld to return something that was stolen from the Gods. BUT - for reasons too complicated to go into here, it will mean the end of the world if he succeeds. So, it's up to Carrot, Rincewind and Leonard of Quirm to stop him, and...OH, YE GODS! The stewardess Librarian is flying the plane! The ultimate gift for the legions of Sir Terry Pratchett fans--a gorgeous full-color illustrated Discworld fable.

Thanks to the illustrations, it´s a very short one, even for Pratchettian dimensions, but very easygoing and without the often included deeper criticism, a once pure and innocent fun that creates its humor mostly out of characters and satirizing the original myth, space programs, Schrödingers´cat, and the good old end of the world. Well, I finally got around to it and, well, it was a different, but I can't say it resonated. Sure, I enjoyed it, but the prose and art combination didn't really create anything particularly magical for me, although it was entertaining enough. Because of the complexity of Kirbys´amazing art, this was the only special edition, he just couldn´t produce more graphic novel or even comic style Discworld works without reducing the richness of detail, but it would have been amazing. But the potential for artists to create new interpretations of the Discworld, that is predestined to be comically graphically reinterpreted, is immense. Not just the character descriptions and Kurbys´templates are all there, it would also open the option of expanding the universe and telling new stories. I rate the story a three. It didn't really hold my interest, though to be fair, I am ruled by the Goddess of the Easily Distracted. I found myself rushing through the text to get to more of the gorgeous artwork.Delidolu adlı aptallık yığınının içine sıçtığı güzelim Terry Pratchett ve Paul Kidby kitabı veya başka bir bakışla Discworld'ün yirmi yedinci kitabı: However, that is not the important thing, Cohen and his Silver Horde, ancient heroes from all over the Disc are on a final quest to visit the Gods. They are returning to the Gods what was stolen by the first hero but with added interest, with the intention of obliterating their mountain home, Cori Celesti. So that their monumental quest can be immortalised and passed into lore, they have, shall we say, persuaded a bard to come along and create the saga.